Цзяньбин: сложенный яичный блин с зеленью и хрустящим лавашом внутри.
Блины и оладьи · Завтрак

Цзяньбин

Главный уличный завтрак Северного Китая: тонкий блин с яйцом, зелёным луком и кинзой, смазанный сладким соусом и сложенный конвертом вокруг хрустящей пластинки. В Тяньцзине и Пекине внутрь кладут жареный лист теста баоцуй или пончик ютяо, дома его отлично заменяет обжаренный тонкий лаваш. В тесто там добавляют ещё и муку из маша; на одной пшеничной блин получается чуть мягче, но таким же тонким. Вместо пшеничной пасты тяньмяньцзян взят соус хойсин: его продают в азиатских отделах супермаркетов и на маркетплейсах.

40 мин · активно 25 мин 1 порция СреднеКитайская кухня
≈ на порцию
524ккал
21белки, г
23жиры, г
59углеводы, г
Способ приготовленияЖарка

Приготовление

  1. Шаг 1. Смешать с , влить и размешать венчиком до гладкого жидкого теста, как на тонкие блины. Оставить на 15 минут.

    15 мин
    Почему это важноЗа это время мука набухает, и блин растекается тонко и не рвётся.
  2. Пока идёт шаг 1

    Шаг 2. Пока тесто стоит, нарезать на 2 прямоугольника примерно 12×15 см. Разогреть в сковороде на среднем огне и жарить лаваш по 30–40 секунд с каждой стороны до золотистого цвета. Выложить на бумажное полотенце: остывая, он станет хрустящим.

  3. Пока идёт шаг 1

    Шаг 3. Мелко нарезать и . Смешать с и 1 ч. л. воды.

  4. Шаг 4. Печь цзяньбин по одному, в 2 приёма. Разогреть большую антипригарную сковороду на среднем огне, смазать , влить половину теста и сразу наклонить сковороду во все стороны, чтобы оно растеклось тонким кругом. Печь 1 минуту, пока поверхность не станет матовой.

    1 мин
  5. Шаг 5. Разбить на блин 2 , проткнуть желтки и лопаткой размазать яйцо по всему блину. Посыпать половиной лука, кинзы и и держать на огне 1–2 минуты, пока яйцо не схватится.

    2 мин
    БезопасностьЯйцо должно стать плотным по всей поверхности, без жидких блестящих участков: тогда оно готово.
  6. Шаг 6. Перевернуть блин яйцом вниз, смазать половиной соуса, положить в центр хрустящий лаваш, загнуть края блина на него и сложить пополам. Разрезать и сразу подавать, затем так же испечь второй.

    СоветПодавайте сразу: через 5–10 минут лаваш от пара размокает и перестаёт хрустеть.

Вопросы и ответы

Что пошло не так

Блин рвётся при переворачивании

Яйцо ещё не схватилось или тесто легло слишком тонко и пересохло по краям. Дождитесь, пока яйцо станет плотным, и подденьте блин широкой лопаткой целиком. Если блины рвутся и дальше, добавьте в оставшееся тесто 1 ст. л. муки.

Тесто не растекается, блин получается толстым

Тесто густое или сковорода перегрета, и оно схватывается раньше, чем растечётся. Разбавьте его 1–2 ст. л. воды и убавьте огонь, а вылив тесто, сразу наклоняйте сковороду или разгоняйте его лопаткой по кругу.

Частые вопросы

Можно ли приготовить заранее?

Готовый цзяньбин не ждёт: хрустящая середина размокает за несколько минут. Заранее можно замесить тесто и хранить его в холодильнике до суток, а лаваш обжарить за пару часов и держать открытым.

Готовьте с телефона

В приложении шаги идут по таймерам, рецепты можно сохранять, а меню на неделю само соберёт список покупок.

Скачать для Android